Sunrise攜手華為成立歐洲首家5G聯合創新中心

Sunrise攜手戰略（luè）合作夥（huǒ）伴華為打造了歐洲領先的5G網絡（luò）。通過成立歐洲首家5G聯合創新（xīn）中心，兩家公司共（gòng）同致（zhì）力（lì）於為私營部門和企業界研發5G應用。聯合創新中心將助力瑞士打造（zào）5G生態，Sunrise和華（huá）為將在Sunrise總部所在地奧普菲孔（kǒng）啟用已發布或即將商用的5G應用場景。

Sunrise攜手華為（wéi）成立歐洲首（shǒu）家5G聯合創新中心

Sunrise CEO Olaf Swantee表示：“我們是一家領先的5G服務提供商，隨著歐洲首家5G聯合創新中心的揭幕，我們又向前邁出了重要一步（bù）。我們今天所展示的成果，顯（xiǎn）示出了5G在（zài）私營部（bù）門和企業界的巨大應用潛力。我感到（dào）尤為驕傲的是，我們是全球首家發布基於5G的（de）4K分辨率（lǜ）雲（yún）遊戲（xì）業務的運（yùn）營商。”

華為（wéi）還（hái）在（zài）聯合創新中（zhōng）心內設立（lì）了配備先進技術的OpenLab。在OpenLab中，5G應用開發人員能（néng）夠（gòu）利用（yòng）端到端5G現網，先在真（zhēn）實場景下對應用或解決方案進（jìn）行測試，再將（jiāng）其投入商業運營。為輔助測試，華為還將提供IoT傳感器和終端設備等部件（jiàn）。

華為運（yùn）營商BG總裁、常務董事丁耘表示：“5G業務的成功需要健（jiàn）康繁榮的商業環境。建立聯合創新中心的目的（de）是創新、體驗和孵化5G服務。我相信星星之火可以燎原。聯合創新中心孵化出的任何成果，都能為全球供應商提供指引”。

華為瑞（ruì）士CEO王海濤滿懷熱情地表示：“該中心對華（huá）為和瑞士都具（jù）有重要意義。建立該中心的目的是向企業客（kè）戶和消費（fèi）者（zhě）展示真實的5G使用（yòng）場景，並支持第三方公司開發和測試5G應用，從而（ér）促進瑞士5G生態的發展。通過這家聯合（hé）創新中心（xīn），我們能（néng）夠驅動5G創新，促進這項麵向未（wèi）來（lái）十年的核心技術不斷發（fā）展。”

Sunrise 5G應用-智慧農業：利用環保型技術提（tí）高產量

在位於（yú）圖爾高州的農業研究能力中心Agroscope，研究人員正利用（yòng）新的5G網絡來測（cè）試最新技術，以幫助牧民（mín）改善奶牛（niú）的產奶量並對（duì）其攝食行為進行跟蹤，從而確保牲畜保持在最佳健康狀態（tài）以實現最高產量。

除此之外（wài），5G還（hái）支持實時高清數據傳輸，因此牧民能夠通（tōng）過高清攝像頭等技術直接監控奶牛產犢的過程，這樣一來，牧民無（wú）需親（qīn）自（zì）到牛棚檢查（chá）就能時刻掌握奶牛（niú）的情況。在奶牛項（xiàng）圈（quān）上安裝傳感器就能記錄奶牛的反芻節奏，從而（ér）根據奶牛的行為變化監測發情期。這種監測非常重要（yào），因為高產奶牛十分敏感，且常常難以受孕。更重要的是要確（què）定它們的最佳授精時間。這種技術目前尚處於開發階段，正在進行實際測試。5G帶來的新傳輸方式使這類傳感器（qì）將來能夠投（tóu）入使用，而傳感器的安裝也較為簡便。安裝傳（chuán）感器之後，牧民就能直接（jiē）在智能手機上查看傳感器記錄的數（shù）據。該技術在提高畜（chù）牧業效率和針對性養殖方麵十（shí）分具有（yǒu）潛（qián）力。

田間無人機（jī）上的數據可通過5G天線直接傳送到雲端進行處（chù）理，牧民可以實（shí）時跟蹤處理結果。例如，無人（rén）機可以用來檢測植物的氮含量，基於這一數據，農（nóng）民可以通過更精確、節約資源（yuán）的方式施肥（féi）。憑借這項新技術，農民能夠始終了解合（hé）適的土地施肥量，以及哪（nǎ）些區域需要施肥。

自動機器人即將投入實際使用。例如，來自伊韋爾東的（de）Ecorobotix公司開發出了非（fēi）常完善的原型機，並計劃將其投入市場。未來，憑（píng）借5G高（gāo）速傳輸技術，田間圖像能（néng）夠即（jí）刻傳（chuán）送（sòng）到雲端。農（nóng）民（mín）可（kě）以收集這並處理些圖像以（yǐ）進（jìn）行分析。

Sunrise 5G應用-智能製（zhì）造：5G是使能工業數字化的關鍵因素

跨國工（gōng）業公（gōng）司GF機械加工解決方案專注於（yú）高精度製造技術。5G可（kě）用來支持該領域創新解（jiě）決（jué）方案的落地，以優化機械和生產流程。

GF機械加工解決方案公司位於瑞士比爾的工廠已部署Sunrise的5G網絡，為未來工（gōng）廠的發展奠定了基礎。 5G使實現無間斷（duàn）生產所需的應用成為可能。整個工（gōng）廠車間已（yǐ）實現5G網關（guān）全覆（fù）蓋。如今，機器可擺放在工廠內任意（yì）位置。車間內下載速（sù）度和傳輸速（sù）率超過1.1 Gbit/s，比網關（guān）安裝前所記錄的速率快十倍。這意味著，GF機械加工解決方案公司可通過無線（xiàn）網絡實現工廠（chǎng）機器與其雲服務（wù）和基（jī）礎設施之間的安全連接，同（tóng）時還能享受超低時延帶來（lái）的便利。

5G網絡使準實時預測性維（wéi）護成為可能。這就需要建立一套係統，能夠預測或識別機器何時需要維護和幹預。這有助於（yú）減（jiǎn）少或避免意外停機狀況，從而延長機器的（de）正常運行時間並（bìng）降低成（chéng）本。

Sunrise 5G應用-5G遊戲雲：下一代手機遊戲

Sunrise將率先在全球推出下一代（dài）智能手機遊戲：用戶有（yǒu）史以來第一次可在支持5G網（wǎng）絡的手機（jī）上享受4K遊戲體驗。今年11月，Sunrise將與平台合作夥伴Gamestream共同推出Sunrise 5G遊戲雲應用。

憑借Sunrise 5G網（wǎng）絡的低時延（yán），現在在智能手機上也能玩圖（tú）形性能要求較高的雲遊戲。Sunrise 5G網絡具有連接穩定、高寬帶、低時延的特點，可實現零延遲的遊戲體驗，並可（kě）支持（chí）高達4K的分辨率（通過HTC Hub或個人電（diàn）腦）。

Sunrise遊戲雲應用包（bāo）含50款高端主機遊戲，其中不乏《古墓麗影：崛起》、《塵埃拉（lā）力賽2.0》（4K）以（yǐ）及《網球世界巡回賽》2019年羅蘭·加洛斯版等流行遊戲，移（yí）動端（duān）費用為每（měi）月9.9瑞士法郎。該應（yīng）用將（jiāng）與11月上線，Sunrise的5G用戶可在（zài）安卓Play商店下載，其他多屏設備可登陸www.sunrise.ch下載。

Sunrise的5G用戶（hù）現（xiàn）在就可以前（qián）往（wǎng）www.sunrise.ch/en/gaming提前注冊。所有注冊用戶都將免費獲得一個智能手機遊戲手（shǒu）柄。

Sunrise 5G應用-5G使（shǐ）直播更具創意

位於巴塞爾的聖雅各布公園球場和位於拉（lā）克斯的魏瑟競技場也（yě）正從這一革命性的技術（shù）中受益。

去年夏季，聖雅各布公園球場宣布已完成（chéng）5G智能化（huà）。新的局域網和Wi-Fi基（jī）礎設施可使場內網絡速度高達10 Gbit/s。這些網絡基礎設施與超高清攝像頭、監視器、傳感器等設備相連。Sunrise的5G網絡與（yǔ）聖雅各布公園球場場內的基（jī）礎設施相結合，實現了智（zhì）能球場體驗，可支持即時回（huí）放、球場（chǎng）虛（xū）擬參觀和多視角播放等功能。而（ér）一款支持為巴塞爾足球俱樂部（bù）主場比賽投票的新應用將增強（qiáng）球（qiú）場與球迷的互動。

旅（lǚ）遊業的數（shù）字化轉型至關重要。5G為進一步推動旅遊業的數字化（huà）轉型帶來了機遇（yù），並為遊客的數字之旅創造附加（jiā）值。2019年11月（yuè），Sunrise將在拉克斯的克朗普索吉安山（海拔2,252米）啟用（yòng）全球（qiú）首個針（zhēn）對滑雪勝地的（de）標準化5G網絡，為整個滑雪勝地提供超高速寬（kuān）帶移動互聯網連接、4K品質的360°流（liú）暢實時直播、增（zēng）強現實項目（如山地自行車之旅）以及無人機4K滑雪活動（dòng）直播等各類特色服務。

率先啟用5G

目前為止，Sunrise的5G網絡（luò）覆蓋了超過262個城鎮（僅包括5G覆蓋率（lǜ）至少為80%的地區）。其5G覆蓋範圍將在此基礎上不（bú）斷擴大，包括蘇黎世（shì）等大城市的部分（fèn）地區都將實現5G覆蓋。用戶可在網絡覆蓋地圖上（shàng）搜索城市和地址，查看5G覆蓋（gài）情況。